La tensió de funcionament d'un transformador de potència generalment no ha de superar el 105% de la tensió de funcionament de la presa i no ha de superar la tensió de funcionament màxima del sistema. Per a aplicacions especials, es permet el funcionament fins al 110% de la tensió nominal.
La temperatura màxima de l'oli d'un transformador-immers en oli no ha de superar les especificacions estipulades als procediments operatius o pel fabricant. Per als transformadors amb circulació forçada d'oli i refrigeració per aigua, la temperatura superior de l'oli generalment no hauria de superar els 700 graus.
Els transformadors amb refrigeració de circulació d'oli forçada haurien de poder encendre i apagar el refrigerador segons la temperatura i/o el control de càrrega.
Els transformadors en funcionament haurien de controlar les lectures dels instruments amb freqüència per entendre ràpidament el seu estat de funcionament. Si es troben defectes o fenòmens anormals, s'han de prendre mesures per eliminar-los ràpidament. Si els problemes no es poden eliminar immediatament, s'ha de reforçar el control per evitar l'escalada de l'accident i s'han de determinar les contramesures tan aviat com sigui possible.
1. Mètode de subministrament del sistema d'aigua de refrigeració del transformador
Quan el transformador està sota càrrega, l'aigua de refrigeració es pren generalment de la canonada tècnica de subministrament d'aigua de la unitat. Quan funciona sense-càrrega, l'aigua de refrigeració generalment s'agafa de la canonada principal de subministrament d'aigua comú de la central i es pressuritza mitjançant la bomba d'aigua de refrigeració sense càrrega abans de subministrar-la al transformador.
2. Mètode de drenatge del sistema d'aigua de refrigeració del transformador: en circumstàncies normals, l'aigua de refrigeració del transformador sense-càrrega i condicions de càrrega es descarrega a la canonada de sortida de la unitat mitjançant la canonada de drenatge principal del sistema tècnic de subministrament d'aigua de la unitat. Cada tub de drenatge del transformador està equipat amb una vàlvula de connexió. La vàlvula de connexió està normalment tancada, però es pot obrir quan calgui.
